Vida com Cristo

Antes e depois do Ofício

Português
1. A sacrossanta e indivisa Trindade, à beatíssima e gloriosíssima humanidade de Nosso Senhor Jesus Cristo crucificado, à fecunda integridade de Maria sempre Virgem e a todo o coro dos santos sejam dados louvor, honra, poder e glória por toda a criatura, e a nós a remissão dos nossos pecados, por todos os séculos dos séculos. Amém. — 2. ℣. Benditas as entranhas da Virgem Maria, que portaram o Filho do eterno Pai. — 3. ℟. E benditos os seios que amamentaram o Cristo Senhor.
Latim
1. Sacrosanctæ et individuæ Trinitati, crucifixi Domini nostri Iesu Christi humanitati beatissimæ et gloriosissimæ semperque Virginis Mariæ fecundæ integritati et omnium sanctorum universitati sit sempiterna laus, honor, virtus et gloria ab omni creatura, nobisque remissio omnium peccatorum, per infinita sæcula sæculorum. Amen. — 2. ℣. Beata viscera Mariæ Virginis, quæ portaverunt æterni Patris Filium. — 3. ℟. Et beata ubera quæ lactaverunt Christum Dominum.
Grego
α'. Τῇ παναγίῳ καὶ ἀδιαιρέτῳ Tριάδι, τῇ τοῦ σταυρωθέντος Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἀνθρωπότητι, τῇ τῆς μακαριωτάτης καὶ ἐνδοξοτάτης ἀεί τε Παρθένου Μαρίας γονίμῳ ἀκεραιότητι, καὶ τῇ πάντων τῶν ἁγίων πανηγύρει, αἰώνιος εἴη ἔπαινος, τιμὴ, ἀρετὴ καὶ δόξα, παρὰ πάσης τῆς κτίσεως, ἡμῖν δὲ ἡ τῶν ἁμαρτιῶν ἄφεσις, εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. — β'. Σ. Μακάρια τὰ σπλάγχνα τῆς Μαρίας τῆς Παρθένου, ἃ ἤνεγκεν ἀϊδίου τοῦ Πατρὸς τὸν Υἱόν. — γ'. Ἀ. Καὶ μακάριοι οἱ μαστοὶ οἱ ἐθήλασαν τὸν Χριστὸν τὸν Κύριον.

Sobre esta oração

As orações antes e depois do Ofício Divino — a Liturgia das Horas — são um convite a entrar com disposição interior no coração da oração da Igreja. A Liturgia das Horas é a oração de Cristo que continua na Igreja ao longo de cada dia, santificando as horas do dia e da noite com salmos, hinos e leituras (Sl 119,164). Rezar antes do Ofício é pedir a Deus que abra os lábios e o coração para que a oração não seja recitação mecânica, mas encontro vivo; rezar depois é dar graças por ter participado, ainda que humildemente, da oração eterna de Cristo ao Pai. Esta tradição, que remonta aos Apóstolos e foi organizada ao longo dos séculos pela Igreja, nos une a monges, freiras, sacerdotes e fiéis de todos os continentes que elevam a Deus a mesma voz a cada hora do dia.

Tags: cotidiano devocional liturgica
Compartilhar

Outras orações em Orações Eucarísticas

Alma de Cristo

Latim Grego

Antes de comungar

Latim Grego

Antes de comungar

Latim Grego

Receba orações e reflexões no seu email

Junte-se a milhares de fiéis que fortalecem sua vida de oração todos os dias.

100% gratuito. Sem spam. Cancele quando quiser.