Cordeiro de Deus
Português
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.
Latim
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.
Grego
Ὦ Ἀμνὲ Θεοῦ, ὁ αἴρων τὰς ἁμαρτίας τοῦ κόσμου, ἐλέησον ἡμᾶς.
Ὦ Ἀμνὲ Θεοῦ, ὁ αἴρων τὰς ἁμαρτίας τοῦ κόσμου, ἐλέησον ἡμᾶς.
Ὦ Ἀμνὲ Θεοῦ, ὁ αἴρων τὰς ἁμαρτίας τοῦ κόσμου, δὸς ἡμῖν εἰρήνην.
Ὦ Ἀμνὲ Θεοῦ, ὁ αἴρων τὰς ἁμαρτίας τοῦ κόσμου, ἐλέησον ἡμᾶς.
Ὦ Ἀμνὲ Θεοῦ, ὁ αἴρων τὰς ἁμαρτίας τοῦ κόσμου, δὸς ἡμῖν εἰρήνην.
Sobre esta oração
O 'Cordeiro de Deus' é uma aclamação litúrgica baseada nas palavras com que João Batista apresentou Jesus à beira do Jordão: 'Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo' (Jo 1,29). Foi introduzida na Missa pelo Papa Sérgio I no século VII, como antífona durante a fração do pão, unindo a imagem do Servo Sofredor de Isaías (Is 53,7) ao Cristo pascal. Cantado ou recitado três vezes, o Agnus Dei exprime a confiança do cristão na misericórdia de Cristo e prepara o coração para a Sagrada Comunhão, pedindo paz — aquela paz que o mundo não pode dar (Jo 14,27).
Tags: biblica eucaristia liturgica
Outras orações em Hinos e Cânticos
Receba orações e reflexões no seu email
Junte-se a milhares de fiéis que fortalecem sua vida de oração todos os dias.
100% gratuito. Sem spam. Cancele quando quiser.