Kyrie eleison

Português
Senhor, tende piedade de nós.
Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Latim
Domine, miserere nobis.
Christe, miserere nobis.
Domine, miserere nobis.
Grego
Κύριε, ἐλέησον.
Χριστὲ, ἐλέησον.
Κύριε, ἐλέησον.

Sobre esta oração

O 'Kyrie eleison' — 'Senhor, tende piedade' — é a única aclamação em grego mantida na liturgia latina, testemonho vivo das origens gregas do cristianismo romano nos primeiros séculos. Presente na Missa desde pelo menos o século V, retoma o clamor dos cegos, dos leprosos e dos pecadores que em todo o Evangelho invocavam Jesus pedindo misericórdia (Mt 9,27; Lc 17,13). Três vezes dirigido ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo, é muito mais que um pedido de perdão: é uma proclamação de fé de que o Deus cristão é essencialmente misericordioso e que diante de sua bondade toda pobreza humana encontra resposta.

Tags: eucaristia liturgica penitencial
Compartilhar

Outras orações em Hinos e Cânticos

Receba orações e reflexões no seu email

Junte-se a milhares de fiéis que fortalecem sua vida de oração todos os dias.

100% gratuito. Sem spam. Cancele quando quiser.