Rainha do céu
℟. Porque quem merecestes trazer em vosso seio, aleluia.
℣. Ressuscitou como disse, aleluia.
℟. Rogai por nós a Deus, aleluia. — 2. ℣. Exultai e alegrai-vos, Virgem Maria, aleluia.
℟. Porque o Senhor ressuscitou verdadeiramente, aleluia. — 3. Oremos
Deus, que vos dignastes alegrar o mundo com a ressurreição do vosso Filho Jesus Cristo, Senhor nosso, concedei-nos, vos suplicamos, que por sua Mãe, a Virgem Maria, alcancemos as alegrias da vida eterna. Pelo mesmo Cristo, Senhor nosso. Amém.
℟. Quia quem meruisti portare, alleluia.
℣. Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
℟. Ora pro nobis Deum, alleluia. — 2. ℣. Gaude et lætare, Virgo Maria, alleluia.
℟. Quia surrexit Dóminus vere, alleluia. — 3. Oremus
Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum lætificare dignatus es, præsta, quæsumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam perpetuæ capiamus gaudia vitæ. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
℟. Ὅτι ὃν ἠξιώθης βαστάζειν, ἀλληλούϊα.
℣. Ἐξανέστη, ὡς εἶπεν, ἀλληλούϊα.
℟. Εὔχου ὑπὲρ ἡμῶν τῷ Θεῷ, ἀλληλούϊα. — β'. ℣. Χαῖρε καὶ εὐφράνθητι, Παρθένε Μαρία, ἀλληλούϊα.
℟. Ὅτι ἐξανέστη ὁ Κύριος ἀληθῶς, ἀλληλούϊα. — γ'. Εὐχώμεθα
Θεὸς ὁ δι' ἀναστάσεως τοῦ Υἱοῦ σου Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τὸν κόσμον εὐφραίνειν ἠξίωσας, διάνυσον, δεόμεθα, ἵνα διὰ τῆς αὐτοῦ Μητρὸς Παρθένου Μαρίας, τὰ τῆς ἀϊδίου ληψώμεθα χάρματα ζωῆς. Διὰ τοῦ αὐτοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν. Ἀμήν.
Sobre esta oração
A Regina Caeli é uma antífona mariana de origem medieval, associada pela tradição a uma aparição angélica ao Papa Gregório Magno durante uma procissão penitencial em Roma por volta do ano 590, embora sua forma atual date provavelmente do século XII. Durante os cinquenta dias do Tempo Pascal, ela substitui o Angelus como saudação matinal, vespertina e noturna a Maria, impregnando o tempo de alegria pela Ressurreição. A antífona proclama Maria 'Rainha do Céu' porque aquele que ela carregou em seu seio ressuscitou, como havia prometido (Lc 1,31-33; Mt 28,6), unindo a maternidade divina de Maria ao triunfo pascal de Cristo. Entoar a Regina Caeli é entrar na alegria da Igreja que contempla a Mãe glorificada à luz do Ressuscitado.
Outras orações em Orações a Nossa Senhora
Receba orações e reflexões no seu email
Junte-se a milhares de fiéis que fortalecem sua vida de oração todos os dias.
100% gratuito. Sem spam. Cancele quando quiser.